Berne, 14,08.2007

Projet d'un congrès sur «La médiation au service de la paix» (Genève, novembre 2008)

Monsieur le Président, Madame,

J'ai bien reçu votre lettre du 2 juillet 2007, dans laquelle vous me faites part de votre projet d'organiser un congrès sur "La médiation au service de la paix» à Genève en novembre 2008.

Comme vous le savez, le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) - particulièrement sa Division politique IV - s'engage activementdans la médiation de conflits dans différents pays. Au cours des dernières années nous avons oeuvré dans quelque 20 conflits armés différents (notamment Aceh - Indonésie, Colombie, Géorgie, Macédoine, Sri Lanka, Soudan, Népal, etc). Médiation et facilitation dans le contexte des conflits armés sont des façons pour une tierce partie de soutenir des négociations entre les parties à un conflit et de les aider à le résoudre.

La médiation dans un processus de paix présente un grand nombre de volets thématiques, tels que la constitution, le partage du pouvoir et des richesses, les .institutions de l'État et les élections. Personnellement, j'attache beaucoup d'importance à ce que la lutte contre l'impunité et des mécanismes de justice transitiènnelle soient intégrés dans les accords de paix.

Dans ce contexte, le Groupement suisse des Magistrats pour la Médiation et la Conciliation pourrait apporter une contribution non négligeable. C'est donc avec intérêt que j'accepte le patronage de votre projet.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, Madame, l'assurance de ma considération distinguée

Micheline Calmy-Rey

Download Original Letter (PDF)